美國廢料回（huí）收工業協會：中國或首先禁止進口塑料廢料

　　市（shì）場傳聞稱中國可能會禁止或嚴格限製進（jìn）口回收材料，而且廢塑料可能首當其衝，對此，美國一家回收協會表（biǎo）示會增加關（guān）注。

　　在6月13日的記者招待會上，總部位於華盛頓的廢料回收工業協會(ISRI)表示將高度重視，並透露限塑令擬（nǐ）於2018年初啟動。

　　ISRI會長Robin Weiner一再表示，關於（yú）禁（jìn）令（lìng）的說法隻是傳言，但在（zài）歐洲廢料循（xún）環協會(BIR)5月底（dǐ）在香港舉行的年度大會廣泛流傳。Weiner與 ISRI其他高管出席了該論壇。

　　ISRI認為傳言起源於4月（yuè）18日中（zhōng）國國家主席習近平主持的高級小組座（zuò）談上作出的公告，其呼籲采取更嚴格的措施限製（zhì）進口廢（fèi）物，並且提出了健康和（hé）環境問題。中國一些回收行（háng）業官員也解（jiě）釋說，該公告是引發進口（kǒu）禁令的主導因素。

　　BIR會議結束後，ISRI 代表團前往北京與中國政府官員見麵以獲取更多細節。Weiner聲稱，鑒（jiàn）於中國是（shì）美國廢料（liào）最大的出口市（shì）場，他們（men）向美國大使館工作人員簡述了對（duì）於行業的擔憂。

　　政府關係（xì）和國際事務高級主管Adina Renee Adler說："我們嚴肅（sù）對待這些傳言，雖然謠傳不斷，卻（què）未經官方（fāng）證實。"

　　她稱，該協會一行人已經在北京會見了監管進出口業（yè）務的中國國（guó）家質量監督檢驗檢疫總局官員。

　　Adler認為，在與中國政府會晤期間，雖然未發表對禁令（lìng）傳聞的具體意見，但或許已經對此有所暗示。

　　Weiner表示（shì）還不清楚為何認定塑料為最可能禁止的（de）材料。她（tā）猜測，可能是因為中國國內出現關於材料（liào）加工的負麵報道。

　　這或者與紀錄（lù）片《塑料王國（guó）》有關，這部紀錄（lù）片在北美和歐洲電（diàn）影節上受到了關（guān）注，而且據（jù）報道，中國政府官員（yuán）已經關（guān）注並且觀看了該影片。該影片以山東省小型塑料（liào）加工廠為切入點，展示了中國塑料回（huí）收工業造成的嚴重汙染問題。

　　她接著說，中國可能也正（zhèng）嚐試推動國內廢料（liào）收集行業的發展。

　　Weiner認為（wéi），似乎中國政府（fǔ）官員關注的焦點並不是進口商品的質量，而是國內工業對於進（jìn）口國外優質（zhì）廢（fèi）料（liào）的需（xū）求。她說："有趣的是，焦點似乎不在於進口商品問題，而是（shì）國內加工問題（tí），值得再揣摩揣摩。"

　　Adler表示（shì），ISRI獲悉，禁令期限基本都超過5年，而從（cóng）2018年1月開始，塑料可能會首（shǒu）當其衝，一兩年以後，將是（shì）混合金屬，緊接著三五年後就是高價值金屬。

　　Weiner還表示，中國環保（bǎo）部將主導新規定文本的（de）編製，但是ISRI無法與該機構進行會談。

　　ISRI表示還有一項正式公告將於7月公布。ISRI認為，這項禁令似（sì）乎與"國劍"行動無關，行動旨在打擊走私和劣質回（huí）收材料（liào）的（de）進（jìn）口，由中國政府於（yú）2月啟動。ISRI最初計劃中國之行是為了解更多（duō）關於"國劍"的信（xìn）息（xī），

　　ISRI認為，"國劍"活動與中（zhōng）國2013年針對廢料進口的"綠（lǜ）籬"行（háng）動相似，但禁令可能會不同。ISRI首席經濟學（xué）家Joe Pickard說："更多的傳聞表明此（cǐ）次禁令可（kě）能會更加嚴厲。"

　　他表（biǎo）示，回收行業正轉向其他國家為出口（kǒu）地，包括東南亞（yà）、印度次大陸、拉（lā）丁美洲（zhōu）和中東市（shì）場。但是，ISRI認為，這些市場（chǎng）很難（nán）輕易取代（dài）中國的位置，而且任何一項禁（jìn）令都會對美國工業產生重大影響。ISRI正攜手美國政府以及歐洲各回收組織，將（jiāng）與中國的貿（mào）易合作提上（shàng）日程，籌劃對策。

　　Weiner說："我們認為，若全麵禁令正式生效，則可能會減少價值56億的貿易額，進而影響美國數（shù）以萬計人就業，而且大（dà）批工廠會因此倒閉。"